-
1 отрицательный ответ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отрицательный ответ
-
2 отрицательный ответ
adjgener. ontkenning -
3 отрицательный
отрицательный 1. verneinend, negativ отрицательный ответ verneinende ( ablehnende] Antwort отрицательная величина negative ( - v q ] Größe ответить отрицательно nein sagen, mit einem Nein antworten vi 2. (плохой, неблагоприятный) negativ; abfällig (неодобрительный) отрицательное мнение abfällige Meinung отрицательное влияние schlechter Einfluß -
4 отрицательный
прил.1) negativoотрицательный результат — risultato negativoотрицательное предложение грам. — proposizione negativa2) ( обладающий плохими качествами) negativo, pessimoотрицательный тип — tipo / personaggio negativo -
5 отрицательный
1) verneinend, negativотрицательная величина — negative Größeответить отрицательно — nein sagen, mit einem Nein antworten vi2) (плохой, неблагоприятный) negativ; abfällig ( неодобрительный) -
6 отрицательный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. бурушагч; отрицательный ответ бурушагч хәрү; 2. (дурной, плохой) му, хаҗһр; отрицательное явление хаҗһр йовдл; 3. грам. бурушагч; отрицательные частицы бурушагч хүвс; 4. мат., физ. бурушагч; отрицательное число бурушагч то -
7 answer in the negative
Большой англо-русский и русско-английский словарь > answer in the negative
-
8 answer in the negative
Англо-русский экономический словарь > answer in the negative
-
9 negative reply
-
10 benektende svar
-
11 réponse négative
-
12 záporná odpověď
-
13 negative reply
English-russian dctionary of contemporary Economics > negative reply
-
14 answer in the negative
English-russian dctionary of diplomacy > answer in the negative
-
15 (a) negative answer
English-Russian combinatory dictionary > (a) negative answer
-
16 negative response
-
17 válasz
* * *формы: válasza, válaszok, választотве́т мválaszul — в отве́т
elutasító válasz — отка́з м
* * *[\választ, \válasza, \válaszok] 1. ответ; (visszavágás) реплика;egyenes \válasz — прямой ответ; egyértelmű \válasz — недвусмысленный ответ; megdöbbentette az éles \válasz — резкость ответа его поразила; elutasító \válasz — отказ; határozott \válasz — определённый ответ; igenlő \válasz — положительный/утвердительный ответ; kitérő \válasz — уклончивый ответ; ostoba \válasz — нелепый ответ; szellemes \válasz — остроумный ответ; tagadó \válasz — отрицательный ответ; távirati \válasz — ответ по телеграфу; \válasz fizetve — ответ оплачен; с оплаченным ответом; a \válasz nem fog váratni magára — ответ не замедлит прийти; kitér az egyenes \válasz elől — увёртываться/увернуться от прямого ответа; \válaszként a feltett kérdésre — в ответ на поставленный вопрос; kitérő \választ ad — уклончиво ответить; semmitmondó \választ ad írásban — отписываться/отписаться; tagadó \választ ad — отвечать/ответить отрицательно; hiv. \választ kérünk — просьба дать ответ; \választ sem várva — не дождавшись ответа; \válaszul — в ответ;csattanós \válasz — резкий ответ;
nem marad adós a válasszal он за словом в карман не полезет;2. zene. (fúgában) ответ, спутник -
18 negative
отрицательный имя прилагательное:негативный (negative, negatory)имя существительное:отрицательный ответ (negative, nay)глагол: -
19 no
отрицательный ответ || давать отрицательный ответ -
20 no
отрицательный ответ || давать отрицательный ответThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > no
См. также в других словарях:
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ — ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ, отрицательная, отрицательное. 1. Отрицающий что нибудь, отвергающий содержание вопроса или просьбы; ант. утвердительный. Отрицательный ответ. 2. Свидетельствующий об отсутствии чего нибудь, противоположный ожидаемому; ант.… … Толковый словарь Ушакова
отрицательный — прил., употр. сравн. часто Морфология: отрицателен, отрицательна, отрицательно, отрицательны; отрицательнее; нар. отрицательно 1. Ответ, жест и т. п. называют отрицательными, когда они подразумевают отказ, несогласие. Коллегия присяжных дала… … Толковый словарь Дмитриева
ответ — выслушивать ответ • восприятие давать ответы • действие дать исчерпывающий ответ • действие дать однозначный ответ • действие дать окончательный ответ • действие дать ответ • действие дать положительный ответ • действие дать точный ответ •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
отрицательный — ая, ое; лен, льна 1) Выражающий отрицание, отвергающий что л. Отрицательный ответ. Отрицательное решение. Они ни в коем случае не дают присяги и перед судом, довольствуются утвердительными или отрицательными показаниями (Грановский). Антонимы:… … Популярный словарь русского языка
ответ — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? ответа, чему? ответу, (вижу) что? ответ, чем? ответом, о чём? об ответе; мн. что? ответы, (нет) чего? ответов, чему? ответам, (вижу) что? ответы, чем? ответами, о чём? об ответах 1. Ответ это… … Толковый словарь Дмитриева
отрицательный — время потерять • отрицательная, Neg, использование время пропадает • действие, субъект, отрицательная время терять • отрицательная, использование голос сорвался • изменение, субъект, отрицательная дело осложняется • изменение, пассив на ся,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ответ — Возражение, отзыв, отклик, отповедь, опровержение, отрицание, отказ, противоречие, протест; отчет; отголосок, отзвук, отражение, эхо. Желанный ответ, согласие. Ответ утвердительный, отрицательный. От него не добиться слова (толку). У него всегда… … Словарь синонимов
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ — ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Заключающий в себе отрицание, отвергающий что н. О. ответ. О. результат. О. отзыв о работе. Отрицательное предложение (в грамматике: предложение, содержащее отрицание перед сказуемым или в составе сказуемого) … Толковый словарь Ожегова
ответ — Высказывание, сообщение, вызванное вопросом. Безотлагательный, бесстрашный, бестрепетный (устар.), благожелательный, благоприятный, бойкий, вежливый, веский, внушительный, внятный, вразумительный, глупый, глухой, грубый, двусмысленный, деликатный … Словарь эпитетов
Ответ отрицательный — 1. Ответ со значением индикатора статуса ERR Употребляется в документе: РД 45.134 2000 Средства технические телематических служб. Общие технические требования … Телекоммуникационный словарь
отрицательный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Выражающий отрицание, отвергающий что л. О. жест. О. ответ. О ая частица. О ое местоимение. О ое предложение (лингв.; предложение, содержащее отрицание перед сказуемым или в составе сказуемого). 2. Вызывающий… … Энциклопедический словарь